See cadie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "prehiere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hiere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "morge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "posmorge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cadia"
},
{
"word": "cadiala"
},
{
"word": "cadio"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus dem Demonstrativpronomen ca ‚dieser‘ und dem Substantiv dio ‚Tag‘ mit der Endung -e für ein Adverb",
"hyphenation": "ca·die",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cadie esas lundi.",
"translation": "Heute ist Montag."
}
],
"glosses": [
"heute, an diesem Tage"
],
"id": "de-cadie-io-adv-MpYTa0Ys",
"raw_tags": [
"Zeitangabe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Eberhard Scholz: Importanta frazi skribita da Henry Jacob en la 30ma yari dil pasinta yarcento. 13. August 2017, abgerufen am 1. Dezember 2020 (Ido).",
"text": "„En la 30ma yari dil pasinta yarcento la yuna Idisto […] Henry Jacob skribis: ‚E cadie ni vivas itere en krizo, qua minacas e la idealista e la komercala laboro ne nur di populo ma dil tota mondo.‘“",
"translation": "In den 30er Jahren des vergangenen Jahrhunderts schrieb der junge Idist […] Henry Jacob: ‚Und heute leben wir wieder in einer Krise, welche sowohl die ideelle als auch die kommerzielle Arbeit nicht allein des Volkes, sondern der ganzen Welt bedroht.‘"
}
],
"glosses": [
"heutzutage, zu dieser Zeit"
],
"id": "de-cadie-io-adv-fr~nnGbv",
"raw_tags": [
"Zeitangabe"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡saˈdii̯ɛ"
},
{
"ipa": "t͡saˈdii̯ə"
},
{
"ipa": "t͡saˈdiʔɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hodie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zeitangabe: heute, an diesem Tage",
"sense_index": "1",
"word": "heute"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zeitangabe: heute, an diesem Tage",
"sense_index": "1",
"word": "hodiaŭ"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zeitangabe: heutzutage, zu dieser Zeit",
"sense_index": "2",
"word": "heute"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zeitangabe: heutzutage, zu dieser Zeit",
"sense_index": "2",
"word": "heutzutage"
}
],
"word": "cadie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "prehiere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hiere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "morge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "posmorge"
}
],
"categories": [
"Adverb (Ido)",
"Anagramm sortiert (Ido)",
"Ido",
"Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "cadia"
},
{
"word": "cadiala"
},
{
"word": "cadio"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus dem Demonstrativpronomen ca ‚dieser‘ und dem Substantiv dio ‚Tag‘ mit der Endung -e für ein Adverb",
"hyphenation": "ca·die",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cadie esas lundi.",
"translation": "Heute ist Montag."
}
],
"glosses": [
"heute, an diesem Tage"
],
"raw_tags": [
"Zeitangabe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Eberhard Scholz: Importanta frazi skribita da Henry Jacob en la 30ma yari dil pasinta yarcento. 13. August 2017, abgerufen am 1. Dezember 2020 (Ido).",
"text": "„En la 30ma yari dil pasinta yarcento la yuna Idisto […] Henry Jacob skribis: ‚E cadie ni vivas itere en krizo, qua minacas e la idealista e la komercala laboro ne nur di populo ma dil tota mondo.‘“",
"translation": "In den 30er Jahren des vergangenen Jahrhunderts schrieb der junge Idist […] Henry Jacob: ‚Und heute leben wir wieder in einer Krise, welche sowohl die ideelle als auch die kommerzielle Arbeit nicht allein des Volkes, sondern der ganzen Welt bedroht.‘"
}
],
"glosses": [
"heutzutage, zu dieser Zeit"
],
"raw_tags": [
"Zeitangabe"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡saˈdii̯ɛ"
},
{
"ipa": "t͡saˈdii̯ə"
},
{
"ipa": "t͡saˈdiʔɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hodie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zeitangabe: heute, an diesem Tage",
"sense_index": "1",
"word": "heute"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zeitangabe: heute, an diesem Tage",
"sense_index": "1",
"word": "hodiaŭ"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zeitangabe: heutzutage, zu dieser Zeit",
"sense_index": "2",
"word": "heute"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zeitangabe: heutzutage, zu dieser Zeit",
"sense_index": "2",
"word": "heutzutage"
}
],
"word": "cadie"
}
Download raw JSONL data for cadie meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.